1·What's the difference between optical and digital zoom?
有什么区别光学和数码变焦？
2·Keep an eye on every detail with up to 4x digital zoom.
保持对每一个细节都具有高达4倍数码变焦的眼睛。
3·Using digital zoom is not advisable because you will lose image quality.
不要使用数码变焦，那样你会丢失太多图像质量。
4·Also, concentrate on optical zoom, not digital zoom, which degrades image quality.
另外还要注意光学变焦，而不是数码变焦，数码变焦会降低画面质量。
5·Digital zoom with the mouse scroll wheel, and drag to scroll the recording window.
通过鼠标的滑动可以进行数码变焦，也可以拖拉滚动条来控制录制的窗口。
6·"Advanced zoom" technology is completely different from regular digital zoom.
“高级变焦”技术是完全不同于普通的数码变焦。
7·Digital zoom is different, and refers to the digital magnification of an image.
数码变焦是不同的，指的是数码放大图像。
8·Unlike the regular digital zoom, it achieves zooming without image degradation.
不同于普通的数码变焦，但没有达到退化图像放大。
9·There are flash features and digital zoom that will produce high quality photos.
有闪光功能和数码变焦，将生产出高质量的照片。
10·The quality of photos taken is really impressive with the auto focus and digital zoom.
质量的照片，确实是令人印象深刻的自动对焦和数码变焦。